March’s featured photographer is Ana Leal
Born in the Northeast of Brazil and based in São Paulo, Ana Leal is an artist who works primarily with photography. Leal investigates ephemerality and impermanence through records of the minutiae of nature and everyday life. With a strong influence of minimalism and impressionism, her works dialogue with abstraction and have a strong poetic charge.

Leal is a Gold Award winner at the 2020 TIFA and the 15th Julia  Margaret Cameron Award Winner in the abstract category. She also received a Bronze Medal at the ND Awards 2021 and Honorable Mentions at the IPA 2021, Rotterdam Photo 2021, Prix de La Photographie Paris 2019, and The 15th Pollux Awards. She completed her MFA at the Miami International University of Arts and Design (2018) and the Professional Photography Course at the Pan-American School in São Paulo (2013). Her work is part of the Florida Museum of Photographic Arts – FMoPA collection. She also works as content editor for South America on the international online platform Lenscratch.

Menos Pausa
“Menos Pausa” is a project where I seek to recognize myself, physically and metaphorically, after 6 years of living with menopause. In this process of natural transformation, with physical and psychological ups and downs, the notion of personal and social disappearance has been striking. On the one hand, it is as if what I understood as “identity” was falling apart: I became unaware of certain aspects of my body and my behavior; on the other hand, that same body now seems invisible to the eyes of others.

Commonly avoided and frequently misunderstood the subject of menopause is still taboo, leading women who reach this stage of their lives to face exclusion and social devaluation. These misconceptions are magnified by a society that values eternal youth’s euphoria and the lifestyle surrounding that concept.

The project in progress is primarily composed of photographic images and is accompanied by videos, watercolors, engravings, and objects. The images share a subjective point of view. The watercolors, engravings, and objects seek to give materiality to the organic necessarily involved in the subject. As a technological counterpoint, I also present the AI’s “vision” of menopause, reinforcing how distorted and exaggerated the “collective imagination” is.

To see more of Ana’s work, here.

La fotógrafa del mes de marzo es Ana Leal

Nacida en el Nordeste de Brasil y radicada en São Paulo, Ana Leal es una artista que trabaja principalmente con fotografía. Leal investiga lo efímero y lo impermanente a través de registros de las minucias de la naturaleza y la vida cotidiana. Con una fuerte influencia del minimalismo y el impresionismo, sus obras dialogan con la abstracción y tienen una fuerte carga poética.

Leal es ganadora del premio de oro en los TIFA 2020 y la 15º ganadora del premio Julia Margaret Cameron en la categoría abstracta. También recibió una medalla de bronce en los ND Awards 2021 y menciones honoríficas en los IPA 2021, Rotterdam Photo 2021, Prix de La Photographie Paris 2019 y The 15th Pollux Awards. Completó su MFA en la Universidad Internacional de Artes y Diseño de Miami (2018) y el Curso de Fotografía Profesional en la Escuela Panamericana de São Paulo (2013). Su obra forma parte de la colección del Museo de Artes Fotográficas de Florida – FMoPA. También trabaja como editora de contenidos para Sudamérica en la plataforma online internacional Lenscratch.

Menos Pausa

“Menos Pausa” es un proyecto en el que busco reconocerme, física y metafóricamente, después de 6 años de vivir con la menopausia. En este proceso de transformación natural, con altibajos físicos y psicológicos, ha sido llamativa la noción de desaparición personal y social. Por un lado, es como si lo que entendía como “identidad” se estuviera desmoronando: dejé de ser consciente de ciertos aspectos de mi cuerpo y de mi comportamiento; por otro lado, ese mismo cuerpo ahora parece invisible a los ojos de los demás.

El tema de la menopausia, comúnmente evitado y frecuentemente malinterpretado, sigue siendo tabú, lo que lleva a las mujeres que llegan a esta etapa de sus vidas a enfrentar la exclusión y la devaluación social. Estas concepciones erróneas se magnifican por una sociedad que valora la euforia de la eterna juventud y el estilo de vida que rodea ese concepto.

El proyecto en curso está compuesto principalmente por imágenes fotográficas y está acompañado de videos, acuarelas, grabados y objetos. Las imágenes comparten un punto de vista subjetivo. Las acuarelas, grabados y objetos buscan dar materialidad a lo orgánico que necesariamente implica el tema. Como contrapunto tecnológico, también presento la “visión” de la IA sobre la menopausia, reforzando lo distorsionado y exagerado que es el “imaginario colectivo”.

Para ver más de los trabajos de Ana, aquí.