February’s featured photographer is Ana Casas Broda

Ana Casas Broda (Spain, 1965) Lives in Mexico since 1974. She studied Visual Arts, photography and history in Spain, Austria, New York and Mexico. Her work focuses on the exploration of identity, memory and its link with the photographic medium. She has exhibited in different countries individually and collectively. She has published two photo books in Spain: Álbum, (Mestizo, 2000), and Kinderwunsch, (La Fábrica, 2014), which received the Award for the best edited art book of 2014 by the Ministry of Education, Culture and Sports in Spain.

Since 1990 she has been organising study programs, seminars, workshops, festivals, lectures about the photographic medium. In addition, Ana has given workshops, portfolio reviews  and lectures in different countries such as; Mexico, Spain, Uruguay, Argentina, Chile and Colombia. Her most recent events include; ENCMYK Centro de Fotografía de Montevideo, Uruguay (2017) and FIFV, Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso, Chile (2016). Ana is also a member of the publishing committee from La Fabrica, Spain. She has been jury from different grants such as Sistema Nacional de Creadores de Arte, CONACULTA, and nominator for awards such as Paul Huf Award, Foam, Netherlands, among others.

Moreover, from 1994 to 1998 she founded and coordinated the educational program of the Centro de la Imagen in Mexico City, where she coordinated many seminars at the aforementioned institution. In 2012, she founded Hydra + Photography with Gabriela González Reyes and Gerardo Montiel Klint, a platform to generate projects related to the medium of photography, including curatorships, photobooks, exhibitions, artwork sale, events production and an educational program, that includes many different activities, among them, Incubadora de Fotolibros. A long term photo book production program with editors, curators, designers and artists from many different countries, that in 2017 was held in its second edition.

Kinderwunsch

The desire to become pregnant. To inhabit a perfect, alien body. To give birth, breasts filled with milk. The delirium of those first few months, a timeless, formless space, day and night overlapping seamlessly. The pleasure of that small body stuck to mine, to my breast, nursing every three hours. Dozing off, delirium, exhaustion. A body sustained by my own.

So many intense, contradictory, startling emotions. And at some point, sliding into another scene, an imperceptible, radical transition. Insomnia, circular thinking. Suddenly, I find myself in a place that terrifies me. A slow and tortuous passage through a dark tunnel. My body urges me to enter, to listen. Memories crowding into my body. Motionless, I listen to that voice inside my head. Alert. Withdrawn, pensive, suspended between two times. Paralysed with fear: one false move might trigger collapse. Horrifying, unsuspected monsters could be released. My childhood fear. Fear of what lies within.

Games, affection, contact, photographs return me to the present for a while. Intense, pleasant sensations that govern everything. And yet, my children are the ones who summon me back to that other scene. I have erased nearly all my childhood memories. Those that remain are anchored in my grandmother’s photos.

Kinderwunsch, children and desire. The desire to have children. German, the language of my infancy. Recovering that desire from the girl in those snapshots.

The intensity of affection, passion, depression.

Desire as an inward and outward journey. A vital process.

Fragment of the book Kinderwunsch

To read full text, here

To see more of Ana’s work, here

---

La fotógrafa del mes de Febrero es Ana Casas Broda

Ana Casas Broda (España, 1965). Vive en México desde 1974. Estudió Artes Visuales, fotografía e historia, en España, Austria, Nueva York y México. Su trabajo se centra en la exploración de la identidad, la memoria y el medio fotográfico. Ha publicado dos fotolibros en España: Álbum, (Mestizo, 2000), y Kinderwunsch, (La Fábrica, 2014), premio al libro de Arte mejor editado del 2014 del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en España.

Además la artista ha tenido exposiciones individuales y colectivas en México, España, Austria y Alemania. Desde 1990 se dedica a organizar programas de estudios, seminarios, talleres, encuentros y conferencias sobre fotografía. Su más recientes participaciones incluyen; ENCMYK Centro de Fotografía de Montevideo, Uruguay (2017) y FIFV, Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso, Chile (2016), entre otros. También es miembro del comite de la publicación española La Fabrica. Asimismo, ha sido jurado de importantes becas tales como; Sistema Nacional de Creadores de Arte, CONACULTA y nominador para importantes premios internacionales como;  Paul Huf Award, Foam, Holanda, entre otros.

La fotógrafa funda y dirige el programa educativo del Centro de la Imagen desde 1994 al 1998. En el 2012, funda Hydra + Fotografía con Gabriela González Reyes y Gerardo Montiel Klint, una plataforma para generar proyectos relacionados con el medio de la fotografía, que cuenta con un espacio de galería, una librería especializada en fotolibros, en la que se llevan a cabo programas educativos, proyectos de curaduría, publicaciones, publicación de fotolibros, exposiciones, venta de obras, entre otros.

Kinderwunsch

El deseo de tener un hijo, un embarazo. Habitar un cuerpo ajeno, perfecto. Parir, los pechos llenos de leche, el delirio de los primeros meses. Un espacio atemporal, sin forma, día y noche se suceden sin divisiones. El placer de ese pequeño cuerpo pegado al mío, a mi pecho, amamantar cada tres horas, dormitar, delirar, el agotamiento. Un cuerpo que se alimenta de mí. Tantas emociones intensas, contradictorias, sorprendentes. Y en algún momento, un deslizamiento a otra escena, un movimiento imperceptible, radical. Insomnio, pensamientos circulares.

De pronto me encuentro en un paraje que me aterra. Un tránsito lento y tortuoso por un túnel oscuro. Mi cuerpo me urge a entrar, a escuchar. Los recuerdos que se agolpan en el cuerpo. Me quedo quieta, escuchando la voz que habla en mi cabeza. Alerta. Replegada hacia dentro, ensimismada, suspendida entre dos tiempos. Tengo miedo de moverme, cualquier movimiento puede provocar un derrumbe, puede dejar salir monstruos insospechados, aterradores. Mi miedo de niña. El miedo a lo de adentro. Los juegos, el cariño, el contacto, las fotos me devuelven al presente por un rato. Sensaciones intensas, placenteras que lo dominan todo. Y a la vez, son mis niños los que me convocan a esa otra escena.

Borré casi todos los recuerdos de mi infancia. Los que quedan están anclados a las fotos de mi abuela. Kinderwunsch, niños y deseo. Alemán, la lengua de mi infancia. El deseo de tener hijos. Recuperar el deseo de la niña de las fotos. La intensidad del afecto, la pasión, la depresión.

El deseo como recorrido hacia dentro y hacia fuera a la vez. Un proceso vital.

Fragmento del texto de Ana Casas en el libro Kinderwunsch

Para leer el texto completo, aquí

Para ver más sobre el trabajo de Ana, aquí